|
En janvier 1983, René Angelil est prêt à faire découvrir Céline au monde entier. Elle va en effet représenter le Canada au MIDEM (Marché International du Disque et de l’Édition Musical), à Cannes. Pour l’association, elle présente en exclusivité la chanson D’amour ou d’Amitié devant 3.500 professionnels de la musique, qui, impressionnés, lui rendent hommage avec une longue ovation. Grâce à cette seule prestation, la carrière de Céline en Europe est lancé, et René gagne son pari. Dés le lendemain, les plus importantes radios française commencent à passer la chanson sur leurs ondes. La semaine suivante, Michel Drucker invite Céline à son émission Champs-Élysées, que regardent chaque semaine plus de 4 millions de téléspectateurs européens. Sous le charme de la petite québécoise, Michel Drucker déclare : « Retenez bien ce nom, Céline Dion, car vous n’oublierez jamais sa voix ». Comme Michel Jasmin l’a fait au Québec deux ans plus tôt, Michel Drucker présente Céline Dion à la France. Ils resteront toujours amis.
En avril de la même année, la maison de disques Pathé-Marconi lance en France l’album Du soleil au cœur. Plus de 300.000 exemplaires sont vendus en moins de deux mois, et le premier extrait, D’amour ou d’Amitié, reste en tête des palmarès pendant tout l’été, Céline revient passer la saison estivale au Québec, où l’attend un de ses premier moments fort sur scène. En juillet, elle donne effectivement un premier concert à la Ronde, où elle est chaleureusement applaudie par prés de 45.000 personnes. Avec toute la candeur de ses 15 ans, Céline avoue : « Ce spectacle est inoubliable pour moi. C’était la première fois que je chantais devant autant de monde et avec autant de musicien. Je suis entrée sur scène en me disant : ² Là, je suis au salon devant ma famille! ² Je me sentais à l’aise à 100 %. J’étais tellement bien ! ».
Avant la fin de cette même année, Céline décroche ses premiers trophées en France : sa maison de disques lui remet deux disques d’or pour célébrer les 500.000 exemplaires vendus de son 45 tours D’amour ou d’Amitié, et les 50.000 albums de Tellement d’amour pour toi. Au Québec, elle reçoit quatre Félix au Gala de l’ASDIQ: ceux de Microvillon de l’année, de l’Interprète de l’année, d’Artiste s’étant le plus illustrée hors du Québec et de la révélation de l’année.
La jeune chanteuse n’a que 3 ans de carrière derrière elle et pourtant, une première biographie, la naissance d’une étoile, paraît à la fin de l’année, en même temps que son nouveau disque, Les chemins de ma maison.
PRES DE SA NIECE MALADE
En mai 1983, Céline s’implique dans l’association québécoise de la fibrose kystique. La jeune fille a été marqué par la maladie de sa nièce Karine, la fille de sa sœur Liette. Céline avait 9 ans lorsqu’on a découvert que Karine, qui était alors un bébé de 9 mois, était atteinte de la fibrose kystique. Pendant ses temps libres, Céline s’est très souvent occupée de l’enfant, pour aider sa sœur dans cette épreuve. Des liens très forts se sont noués entre la jeune fille et sa jeune tante. Par la suite, Céline a toujours répondu présente lorsqu’on lui demandait de faire un concert-bénéfice au profit de l’association québécoise pour le fibrose kystique, qui recueille des fonds pour financer la recherche sur cette maladie. Marraine de l’association québécoise dés 1981, elle donne son premier concert à la Place des Arts en mai 1983. Plusieurs autres suivront. |